Povestile bune se spun in cuvinte putine

Posted: September 16th, 2007 | Author: | Filed under: think out loud | 3 Comments »

Un fisier de subtitrare pentru un film de Kim Ki-duk are mai putin de 10 KB, pe cand unul pentru un film hollywoodian intre 60 si 130 KB.

Film recomandat: The Bow (Hwal, 2005), by Kim Ki-duk

3 Comments on “Povestile bune se spun in cuvinte putine”

  1. #1 alecs said at 11:34 am on September 17th, 2007:

    n-am vazut filmul, dar daca e de karate razbunari si cafteli digitale, se intelege.

    o alta teorie ar fi cum ca nenea coreenii astia isi optimizeaza existenta, pastrand vorbulitele pentru dialogurile gesticulate :P

  2. #2 Doru Persinaru said at 11:43 am on September 17th, 2007:

    Ei bine, se pare ca asiaticii mai stiu sa faca si alte chestii decat sa se bata…dar mi-a placut etichetarea…:)

    Daca ai timp, vezi niste recenzii la filmele lui pe imdb…explicatia sta intr-adevar in intensitatea gesturilor, iar felul in care sunt puse pe ecran e senzational – adica te uiti la film si pur si simplu nu simti nevoia unor dialoguri mai detaliate si nici nu-ti dai seama ca lipsesc…

    bottom line – asta nu e unul dintre cele mai bune filme ale lui kim ki-duk si nici eu nu sunt un specialist, dar din ce am citit si vazut pana acum, cele mai tari sunt 3 iron (bin-jip), The Isle, Spring, Summer, Fall, Winter and Spring, Sin Gan (Time), Bad Guy.

  3. #3 alecs said at 5:53 pm on September 17th, 2007:

    hmm… ai citit si vazut destul de multe daca insiri atatea denumiri d-astea cultivate. se intampla cumva sa ai ceva si pe cd-uri?

Leave a Reply